There is no specific level for sending and receiving tributes. The only limit is the available space of the player that will accept the tribute.